Los seguros dentales y de salud mental son limitados y están sujetos a condiciones, La cobertura de esos seguros incluye la remuneración del profesional de la medicina competente (clínicas dentales en el primer caso y psicoterapeutas, logopedas, fisioterapeutas y otros en el segundo caso).
تبقى الضمانات الصحية المتعلّقةبطبالأسنان وبالصحة النفسيّة محدودة ومشروطة. ويشتمل ذلك على أجور الأطباء والاختصاصيّين العاملين في هذين المجالين أو على تخومهما.
Las prestaciones del seguro médico y dental después de la separación se pagan y se consignan como gastos periódicos en la sección 32 del presupuesto ordinario, Gastos especiales, correspondientes al seguro médico después de la separación del servicio.
وتُدفع الاستحقاقات الطبية والمتعلقةبطبالأسنان لفترة ما بعد نهاية الخدمة وتُقيد كنفقة جارية في بند النفقات من الباب 32، نفقات خاصة، من الميزانية العادية المتعلق بالتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة (A/58/6 (Sect.32)).